{"product_id":"菲比的语言翻译","title":"フィービーの言語翻訳 ","description":"\u003cp\u003e英日法文自由译者、アートや人文、博物学の愛好家。自然観察歴7年、手帳歴8年で、その手帳のイラストは『城市画报』に掲載されたことがある。日常の記録や執筆活動は微信公众号「菲比的人间漫游」で見ることができる。翻訳した書籍には『私の自然ゲームブック』（フランス語）、『宇宙を旅するー私の初めての探検図鑑』（英語）、『持続可能な美しい生活』（日本語）など20冊以上の本と絵本がある。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eすべての翻訳作品の一覧はフィビーの豆瓣ページで見ることができます。ID：oldphoebe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dalitrip.com\/blogs\/life-in-dali\/phoebe?_pos=2\u0026amp;_psq=phoebe\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e\u003cspan style=\"color: #576b95;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-user-drag: none; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important;\"\u003eジェイソン | 私が知っているフィービー \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dalitrip.com\/blogs\/life-in-dali\/phoebe-shining-days-1?_pos=1\u0026amp;_psq=%E9%97%AA%E4%BA%AE%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%AD%90\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e\u003cspan style=\"color: #576b95;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0); -webkit-user-drag: none; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important;\"\u003eフィビー | きらめく日々 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフィービーのいくつかの翻訳： \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e翻訳者：呂凌燕 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『永続する美好生活』（日）坂井順子 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『秋岡芳夫』無印良品ブックス 人と物 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『自在小家』 [日]加藤郷子 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『なぜなのか？』 ヤエル・ファン・デル・ホーフ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『バーラバーラ、消えろ！』 (フランス) マイク・エスコフィエ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『深夜食堂 秘伝料理』（著：堀井憲一郎、漫画：安倍夜郎） \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e『小狐の色が消えた』（フランス）ティモシー・ル・ヴィエール \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフィービーが描いたいくつかのノート： \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Service in Community","offers":[{"title":"デフォルトタイトル ","offer_id":44682378084508,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0661\/3450\/7676\/files\/a110460c69cd3ca32b98b920b4f1c1d8.jpg?v=1735879071","url":"https:\/\/qcwwsq-qi.myshopify.com\/ja\/products\/%e8%8f%b2%e6%af%94%e7%9a%84%e8%af%ad%e8%a8%80%e7%bf%bb%e8%af%91","provider":"Dali Experience Community","version":"1.0","type":"link"}